Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

act of getting

Толкование Перевод

1 act

1. noun
1) (deed) Tat, die; (official action) Akt, der

an act of God — höhere Gewalt

Acts [of the Apostles] — (Bibl.) constr. as sing. Apostelgeschichte, die

2) (process)

be in the act of doing something — gerade dabei sein, etwas zu tun

he was caught in the act [of stealing] — er wurde [beim Stehlen] auf frischer Tat ertappt

3) (in a play) Akt, der; Aufzug, der (geh.)

a one-act play — ein Einakter

4) (theatre performance) Akt, der; Nummer, die

get in on the act — (fig. coll.) ins Geschäft einsteigen; mitmischen (ugs.)

he/she will be a hard act to follow — (fig.) das macht ihm/ihr so leicht keiner nach

get one's act together — (coll.) sich am Riemen reißen (ugs.)

5) (pretence) Theater, das; Schau, die (ugs.)

it's all an act with her — sie tut nur so

put on an act — (coll.) eine Schau abziehen (ugs.); Theater spielen

6) (decree) Gesetz, das

Act of Parliament — Parlamentsakte, die
2. transitive verb
spielen [Stück, Rolle]
3. intransitive verb
1) (perform actions) handeln; reagieren

act [up]on — folgen (+ Dat.) [Anweisung, Ratschlag]

2) (behave) sich verhalten; (function)

act as somebody — als jemand fungieren od. tätig sein

act as something — als etwas dienen

3) (perform special function) [Person:] handeln; [Gerät, Ding:] funktionieren; [Substanz, Mittel:] wirken (on auf + Akk.)

4) (perform play etc., lit. or fig.) spielen; schauspielern (ugs.)

Phrasal Verbs:

- academic.ru/83975/act_up">act up
•• Cultural note:
ACT - American College Test

Ein Test, den Studierende in fast allen Staaten der USA bestehen müssen, um an einem College zugelassen zu werden. Der Test wird normalerweise am Ende der high school abgelegt und deckt eine Reihe von Kernfächern einschließlich Englisch und Mathematik ab

* * *
[ækt] 1. verb
1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) handeln

2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) sich verhalten

3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) spielen
2. noun
1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) die Tat

2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) die Gesetz

3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) der Akt

4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) die Nummer

•

- acting
- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act
* * *

ACT

I. n

[ˌeɪsi:ˈti:]

ECON abbrev of advance corporation tax Körperschaftssteuervorauszahlung f

II. AUS abbrev of Australian Capital Territory

* * *
abbr See: of Australian Capital Territory
* * *

act [ækt]

A s

1. a) Tat f, Werk n, Handlung f, Maßnahme f, Schritt m, Akt m

b) Tun n, Handeln n, Tätigkeit f:

act of folly Wahnsinn(stat) m(f);

(an) act of God JUR höhere Gewalt (Naturereignis);

by the act of God von Gottes Gnaden;

act of administrative authority Verwaltungsakt, -maßnahme;

act of love Liebesakt;

act of State staatlicher Hoheitsakt;

act of terrorism Terrorakt, -aktion f;

act of violence Gewalttat;

act of war kriegerische Handlung;

be in the act of doing sth im Begriff oder dabei oder auf dem Sprung sein, etwas zu tun;

he was in the act of going out, when … er wollte gerade ausgehen, als …;

catch (umg nab) sb in the (very) act jemanden auf frischer Tat oder in flagranti ertappen;

catch sb in the act of doing sth jemanden dabei ertappen, wie er etwas tut;

catch sb in the act of stealing jemanden beim Stehlen ertappen;

get in on the act umg

a) auch get into the act umg (in die Sache) einsteigen umg

b) sich ins Spiel bringen

c) sich in Szene setzen;

see sb in the act of doing sth sehen, wie jemand etwas tut; → sabotage A

2. JUR

a) Rechtshandlung f

b) Tathandlung f, (Straf)Tat f

c) oft act and deed Willenserklärung f, Urkunde f, Akte f:

act of sale Kaufvertrag m; → bankruptcy 1

3. POL Beschluss m, Verfügung f, -ordnung f:

Act (of Parliament) Br Gesetz n;

act of grace Gnadenakt m, Amnestie f; → supremacy 1

4. Festakt m

5. THEAT Aufzug m, Akt m:

one-act play Einakter m;

get one’s act together umg mit sich (selbst) ins Reine kommen;

they are getting their act together umg sie sind dabei, sich zusammenzuraufen

6. Nummer f (von Artisten etc)

7. umg Theater n, Tour f:

put on an act Theater spielen, eine Schau abziehen;

she did the neglected wife act sie spielte oder mimte die oder sie machte auf vernachlässigte Ehefrau

8. Acts (of the Apostles) pl (als sg konstruiert) BIBEL (die) Apostelgeschichte

9. PHIL Actus m, Akt m (das schon Gewordene)

B v/t

1. THEAT jemanden darstellen, jemanden, eine Rolle, ein Stück etc spielen, ein Stück aufführen:

act Hamlet den Hamlet spielen oder darstellen;

act a part fig Theater spielen, eine Schau abziehen;

act out

a) eine Szene etc durchspielen, zu Ende spielen,

b) ein Ereignis, eine Vorstellung etc, PSYCH auch Konflikte etc (schauspielerisch oder mimisch) darstellen, ein Ereignis etc auch nachspielen, Gefühle etc ausleben,

c) nach seiner Überzeugung etc leben, seine Vorstellungen etc realisieren;

be acted out auch sich abspielen (Drama etc);

act sb off the screen ( oder stage) jemanden an die Wand spielen; → age A 1, part A 11

2. → fool¹ A 2, goat 1

C v/i

1. a) (Theater) spielen, auftreten

b) fig Theater spielen, eine Schau abziehen:

she’s only acting! die tut (doch) nur so!

2. bühnenfähig sein, sich gut etc aufführen lassen (Stück):

his plays act well

3. a) handeln, Maßnahmen ergreifen, Schritte oder etwas unternehmen

b) tätig sein, wirken (auch Medikament)

c) sich benehmen, agieren:

act swiftly rasch handeln;

act against einem Befehl etc zuwiderhandeln;

act as auftreten oder amtieren oder fungieren oder dienen als;

act by verfahren nach;

act for sb für jemanden handeln oder tätig sein, jemanden (als Anwalt) vertreten;

acting for in Vertretung von (od gen);

act (up)on

a) auch act up to sich richten nach

b) eine Sache in Angriff nehmen oder bearbeiten oder entscheiden

4. (toward[s]) sich ( jemandem gegenüber) verhalten oder benehmen:

act up umg

a) Theater machen,

b) verrücktspielen, Ärger machen (Gerät etc),

c) angeben, sich aufspielen,

d) sich wieder bemerkbar machen (Verletzung etc); → big B 2

5. act out sich abspielen (Drama etc)

6. auch CHEM, MED, TECH (ein)wirken (on auf akk)

7. besonders TECH

a) gehen, laufen, in Betrieb sein, funktionieren

b) in Tätigkeit oder in Funktion treten

* * *
1. noun
1) (deed) Tat, die; (official action) Akt, der

an act of God — höhere Gewalt

Acts [of the Apostles] — (Bibl.) constr. as sing. Apostelgeschichte, die

2) (process)

be in the act of doing something — gerade dabei sein, etwas zu tun

he was caught in the act [of stealing] — er wurde [beim Stehlen] auf frischer Tat ertappt

3) (in a play) Akt, der; Aufzug, der (geh.)

a one-act play — ein Einakter

4) (theatre performance) Akt, der; Nummer, die

get in on the act — (fig. coll.) ins Geschäft einsteigen; mitmischen (ugs.)

he/she will be a hard act to follow — (fig.) das macht ihm/ihr so leicht keiner nach

get one's act together — (coll.) sich am Riemen reißen (ugs.)

5) (pretence) Theater, das; Schau, die (ugs.)

it's all an act with her — sie tut nur so

put on an act — (coll.) eine Schau abziehen (ugs.); Theater spielen

6) (decree) Gesetz, das

Act of Parliament — Parlamentsakte, die
2. transitive verb
spielen [Stück, Rolle]
3. intransitive verb
1) (perform actions) handeln; reagieren

act [up]on — folgen (+ Dat.) [Anweisung, Ratschlag]

2) (behave) sich verhalten; (function)

act as somebody — als jemand fungieren od. tätig sein

act as something — als etwas dienen

3) (perform special function) [Person:] handeln; [Gerät, Ding:] funktionieren; [Substanz, Mittel:] wirken (on auf + Akk.)

4) (perform play etc., lit. or fig.) spielen; schauspielern (ugs.)

Phrasal Verbs:

- act up
•• Cultural note:
ACT - American College Test

Ein Test, den Studierende in fast allen Staaten der USA bestehen müssen, um an einem College zugelassen zu werden. Der Test wird normalerweise am Ende der high school abgelegt und deckt eine Reihe von Kernfächern einschließlich Englisch und Mathematik ab

* * *

n.

Akt -e m.

Gesetz -e n.

Pose -n f.

Tat -en f. (theatre) v.

Theater spielen ausdr. v.

arbeiten v.

aufführen v.

funktionieren v.

handeln (Maßnahmen ergreifen) v.

handeln v.

wirken v.

English-german dictionary > act
2 getting started

1. начало

he started with a bang — его начало было стремительным

her rheumatism started to act up — ревматизм снова начал её мучить

to revert to the point one started from — вернуться к тому, с чего начал

he started well, but I soon rowed him down — он хорошо начал, но вскоре я перегнал его

he started off by pointing to the dangers of rock climbing — своё выступление он начал с того, что указал на опасности скалолазания

2. начинающий

English-Russian dictionary of Information technology > getting started
3 getting one's act together

Табуированная лексика: торопление кончить вместе

Универсальный англо-русский словарь > getting one's act together
4 get one's act together

expr infml

I'm at a loss what to do. I have to get my act together — Я не знаю, что мне делать. Мне необходимо сосредоточиться

He had a hard time getting his act together after his father's death — Он долго не мог прийти в себя после смерти отца

Get your act together and start living again — Возьми себя в руки и начни жизнь заново

The new dictionary of modern spoken language > get one's act together
5 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) bortskaffelse; fjernelse

* * *

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) bortskaffelse; fjernelse

English-Danish dictionary > disposal
6 disposal

noun

1) (getting rid of, killing) Beseitigung, die; (of waste) Entsorgung, die

2) (putting away) Forträumen, das

3) (settling) Erledigung, die

4) (treating) Abhandlung, die

5) (control) Verfügung, die

place or put something/somebody at somebody's [complete] disposal — jemandem etwas/jemanden [ganz] zur Verfügung stellen

have something/somebody at one's disposal — etwas/jemanden zur Verfügung haben

be at somebody's disposal — jemandem zur Verfügung stehen

* * *

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) die Erledigung

* * *

dis·pos·al

[dɪˈspəʊz^əl, AM -ˈspoʊ-]

n

1. no pl Beseitigung f; of waste Entsorgung f

\disposal of garbage Müllabfuhr f, Kehrichtabfuhr f SCHWEIZ

2. AM im Spülbecken angebrachter Müllschlucker

3. no pl of a rival Sieg (of über + akk)

4. (control) Verfügung f

to have sth at one's \disposal etw zu seiner [freien] Verfügung haben

to place [or put] sth at sb's \disposal jdm etw zur Verfügung stellen

▪ to be at sb's \disposal zu jds Verfügung stehen

5. LAW Veräußerung f

* * *
[dI'spəUzəl]
n

1) Loswerden nt; (by selling also) Veräußerung f; (of unwanted person or goods, of litter, body) Beseitigung f; (of question, matter) Erledigung f, Regelung f

2) (= control over resources, funds, personnel) Verfügungsgewalt f

the means at sb's disposal — die jdm zur Verfügung stehenden Mittel

to put sth at sb's disposal — jdm etw zur Verfügung stellen

to be at sb's disposal —

we had the entire staff/building at our disposal — die ganze Belegschaft/das ganze Gebäude stand uns zur Verfügung

3) (form: arrangement of ornaments, furniture) Anordnung f, Arrangement nt; (MIL, of troops) Aufstellung f

* * *

disposal [dıˈspəʊzl] s

1. Erledigung f ( of sth einer Sache)

2. Beseitigung f, (von Müll auch) Entsorgung f:

after the disposal of it nachdem man es losgeworden war

3. Erledigung f, Vernichtung f:

the disposal of all enemy aircraft

4. a) Übergabe f, Übertragung f

b) auch disposal by sale Veräußerung f, Verkauf m:

for disposal zum Verkauf

5. Verfügung(srecht) f(n) (of über akk):

be at sb’s disposal jemandem zur Verfügung stehen;

place ( oder put) sth at sb’s disposal jemandem etwas zur Verfügung stellen;

have the disposal of sth über etwas verfügen (können)

6. Leitung f, Reg(e)lung f

7. Anordnung f, Aufstellung f ( auch MIL)

* * *

noun

1) (getting rid of, killing) Beseitigung, die; (of waste) Entsorgung, die

2) (putting away) Forträumen, das

3) (settling) Erledigung, die

4) (treating) Abhandlung, die

5) (control) Verfügung, die

place or put something/somebody at somebody's [complete] disposal — jemandem etwas/jemanden [ganz] zur Verfügung stellen

have something/somebody at one's disposal — etwas/jemanden zur Verfügung haben

be at somebody's disposal — jemandem zur Verfügung stehen

* * *

n.

Anordnung f.

Beseitigung f.

Verfügung f.

English-german dictionary > disposal
7 dressing

noun

1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) abono

2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) aliño

3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) apósito, vendaje

dressing n aliño

dressing

tr['dresɪŋ]

noun

1 (gen) apósito; (bandage) vendaje nombre masculino

2 (act of getting dressed) el vestir(se) nombre masculino

3 SMALLCOOKERY/SMALL (for salad) aliño

4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (stuffing) relleno

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

dressing gown bata

dressing room SMALLTHEATRE/SMALL camerino

dressing table tocador nombre masculino

dressing ['drɛsɪŋ] n

1) : vestirse m

2) : aderezo m, aliño m (de ensalada), relleno m (de pollo)

3) bandage: vendaje m, gasa f

dressing

n.

• aderezamiento s.m.

• aderezo s.m.

• adobo s.m.

• aliño s.m.

• apresto s.m.

• empavesado s.m.

• preparación s.f.

• salsa s.f.

• vendaje s.m.

'dresɪŋ
noun

1) c ( Med) apósito m, gasa f; ( bandage) vendaje m

2) u c ( Culin) ( for salad) aliño m, aderezo m; ( stuffing) (AmE) relleno m

['dresɪŋ]
1. N

1) (=act)

allow time for dressing — déjese tiempo suficiente para vestirse

2) (Med) (=bandage) vendaje m

3) (Culin) (=salad dressing) aliño m

4) (Agr) (=fertilizer) abono m, fertilizante m

2.

CPD

dressing case N — neceser m

dressing gown N — bata f

dressing room N — (Theat) camerino m ; (Sport) vestuario m

dressing station N — (Mil) puesto m de socorro

dressing table N — tocador m

* * *
['dresɪŋ]
noun

1) c ( Med) apósito m, gasa f; ( bandage) vendaje m

2) u c ( Culin) ( for salad) aliño m, aderezo m; ( stuffing) (AmE) relleno m

English-spanish dictionary > dressing
8 collection

noun

1) (collecting) Sammeln, das; (of rent, fares) Kassieren, das; (of taxes, interest, debts) Eintreiben, das; (of goods, persons) Abholen, das

2) (amount of money collected) Sammlung, die; (in church) Kollekte, die

3) (of mail) Abholung, die; (from postbox) Leerung, die

4) (group collected) (of coins, books, stamps, paintings, etc.) Sammlung, die; (of fashionable clothes) Kollektion, die; (of people) Ansammlung, die

5) (accumulated quantity) Ansammlung, die

* * *

[-ʃən]

noun

1) ((an) act of collecting: Your letter won't get to London tomorrow - you've missed the last collection (= of mail from a postbox) for today.) die Abholung, die Leerung

2) (a set of objects etc collected: a stamp collection.) die Sammlung

* * *

col·lec·tion

[kəˈlekʃ^ən]

n

1. (money gathered)

▪ \collections pl Sammlung f; (in church) Kollekte f

to have [or hold] a \collection for charity für einen wohltätigen Zweck sammeln

2. (objects collected) Sammlung f

\collection of art/coins/stamps Kunst-/Münz-/Briefmarkensammlung f; (crowd of people) Ansammlung f; ( fig: large number) Auswahl f, Sortiment nt

a \collection of toothbrushes eine Auswahl an Zahnbürsten

3. (range of clothes) Kollektion f

spring/winter \collection Frühjahrs-/Winterkollektion f

4. (act of getting) of mail Abholung f

the photos are ready for \collection die Fotos liegen zur Abholung bereit

rubbish \collection Müllabfuhr f, SCHWEIZ a. Kehrichtabfuhr f; BRIT (from letterbox) [Briefkasten]leerung f

5. FIN

\collections Einzug m, Inkasso nt

tax \collection Steuereinziehung f

debt \collection Schuldeneintreibung f

debt collection agency Inkassobüro nt

bills for \collection fällige Inkassowechsel

* * *
[kə'lekSən]
n

1) (= group of people, objects) Ansammlung f; (of stamps, coins etc) Sammlung f

they're an odd collection of people — das ist ein seltsamer Verein (inf)

2) (= collecting of facts, information) Zusammentragen nt; (of goods, person) Abholung f; (of mail) Abholung f; (from letter box) Leerung f; (of stamps, coins) Sammeln nt; (of money, jumble for charity) Sammlung f; (in church) Kollekte f; (of rent, fares) Kassieren nt; (of taxes) Einziehen nt; (of debts) Eintreiben nt

the police organized the collection of all firearms — die Polizei ließ alle Schusswaffen einsammeln

to hold a collection for sb/sth — für jdn/etw eine Sammlung durchführen

bill for collection — Inkassowechsel m

3) (FASHION) Kollektion f

* * *

collection [kəˈlekʃn] s

1. (Ein)Sammeln n

2. (Briefmarken- etc) Sammlung f

3. a) REL Kollekte f:

collection plate Kollektenteller m

b) Sammlung f:

have ( oder make) a collection for eine Sammlung durchführen für, sammeln für;

collection of signatures Unterschriftensammlung

4. Einziehung f, -treibung f, WIRTSCH auch Inkasso n:

forcible collection Zwangsbeitreibung f;

collection at source Steuererhebung f an der Quelle;

collection department Inkassoabteilung f

5. WIRTSCH (Muster) Kollektion f, Auswahl f, Sortiment n

6. Zusammentragen n:

collection of statistics statistische Erhebung(en pl)

7. Abholung f

8. Leerung f (des Briefkastens)

9. Ansammlung f, Anhäufung f

10. fig Fassung f, Sammlung f, Gefasstheit f

coll. abk

1. collection

2. collective

3. collector

4. college

5. colloquial

* * *

noun

1) (collecting) Sammeln, das; (of rent, fares) Kassieren, das; (of taxes, interest, debts) Eintreiben, das; (of goods, persons) Abholen, das

2) (amount of money collected) Sammlung, die; (in church) Kollekte, die

3) (of mail) Abholung, die; (from postbox) Leerung, die

4) (group collected) (of coins, books, stamps, paintings, etc.) Sammlung, die; (of fashionable clothes) Kollektion, die; (of people) Ansammlung, die

5) (accumulated quantity) Ansammlung, die

* * *

(at residence) n.

Abholung -en (in der Wohnung) f. n.

Buchbestand m.

Geldsammlung f.

Sammlung -en f.

English-german dictionary > collection
9 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) desecho

disposal n eliminación

disposal

tr[dɪ'spəʊzəl]

noun

1 (removal of waste etc) eliminación nombre femenino

2 (of possessions) enajenación nombre femenino; (of property) traspaso

3 formal use (arrangement - gen) disposición nombre femenino; (of troops) despliegue nombre masculino

4 (availability) disponibilidad nombre femenino

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

at somebody's disposal a disposición de alguien

■ I had a car at my disposal tenía un coche a mi disposición

disposal [dɪs'po:zəl] n

1) placement: disposición f, colocación f

2) removal: eliminación f

3)

to have at one's disposal : disponer de, tener a su disposición

disposal

n.

• disposición s.f.

• donación s.f.

• eliminación s.f.

• venta s.f.

dɪ'spəʊzəl
noun

1)

a) (removal, riddance)

the problem of the disposal of waste — el problema de cómo deshacerse de residuos

arrangements were made for the disposal of the body — se hicieron arreglos para que el cadáver fuera inhumado (or trasladado al crematorio etc)

b) ( Fin) enajenación f

c) ( of bomb) desactivación f

2) ( of troops) despliegue m

3) ( power to use) disposición f

to have something at one's disposal — disponer* de algo, tener* algo a su (or mi etc) disposición

to put something/oneself at somebody's disposal o the disposal of somebody — poner* algo/ponerse* a disposición de alguien

[dɪs'pǝʊzǝl]
N
1) (=sale, transfer) [of goods] venta f ; [of property] traspaso m ; [of rights] enajenación f

2) [of waste]

refuse disposal — eliminación f de basuras
bomb 4.
3) (=distribution) [of ornaments, furniture] disposición f, colocación f ; [of troops] despliegue m

4) (=availability for use) disposición f

to put sth at sb's disposal — poner algo a disposición de algn

to have sth at one's disposal — tener algo a su disposición, disponer de algo

it's/I'm at your disposal — está/estoy a tu disposición

* * *
[dɪ'spəʊzəl]
noun

1)

a) (removal, riddance)

the problem of the disposal of waste — el problema de cómo deshacerse de residuos

arrangements were made for the disposal of the body — se hicieron arreglos para que el cadáver fuera inhumado (or trasladado al crematorio etc)

b) ( Fin) enajenación f

c) ( of bomb) desactivación f

2) ( of troops) despliegue m

3) ( power to use) disposición f

to have something at one's disposal — disponer* de algo, tener* algo a su (or mi etc) disposición

to put something/oneself at somebody's disposal o the disposal of somebody — poner* algo/ponerse* a disposición de alguien

English-spanish dictionary > disposal
10 approach

< gen> (act of getting closer to sth.) ■ Annäherung f

< gen> ■ Verfahrensweise f ; Weg m

< gen> (to a solution) ■ Ansatz m ; Vorgehensweise f

< gen> ■ Näherung f

<tech.gen> (e.g. in research) ■ Methode f

(APPR) < aerospace> (final part of flight before landing) ■ Landeanflug m ; Anflug m

< aerospace> ■ Zielanflug m

<mach.tools> (of cutting tool) ■ Anlaufweg m

<mach.tools> ■ Vorlauf m

< proc> (of cooling towers; temp. diff. in Kelvin) ■ Kühlgrenzabstand m

< traff> (destination, with ground vehicle; e.g. train station) ■ Anfahren n

v <mach.tools> ■ vorlaufen v

vi < aerospace> ■ einfliegen vi

vt < aerospace> (destination; with airplane) ■ anfliegen vt

vt < min> (mine) ■ aufschließen vt

vt < navig> (a waypoint) ■ annähern vr

vt < traff> (a destination; e.g. with train, car, ship) ■ anfahren vt

English-german technical dictionary > approach
11 clearance

EN definition: Ice hockey term that describes the act of getting the puck out of one's own defensive zone.

выброс шайбы из своей зоны

RU definition: Хоккейный термин, который обозначает выбрасывание шайбы из своей зоны защиты.

English-Russian glossary of hockey terms > clearance
12 clearing the puck

EN definition: Ice hockey term that describes the act of getting the puck out of one's own defensive zone.

выброс шайбы из своей зоны

RU definition: Хоккейный термин, который обозначает выбрасывание шайбы из своей зоны защиты.

English-Russian glossary of hockey terms > clearing the puck
13 clearing attempt

EN definition: Ice hockey term that describes the act of getting the puck out of one's own defensive zone.

выброс шайбы из своей зоны

RU definition: Хоккейный термин, который обозначает выбрасывание шайбы из своей зоны защиты.

English-Russian glossary of hockey terms > clearing attempt
14 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) bortkasting, fjerning; renovasjon

administrasjon
--------
forvaltning

subst. \/dɪˈspəʊ(zə)l\/

1) (bort)kasting, fjerning

• the disposal of rubbish is your job

2) utførelse, unnagjøring, ekspedering

3) avhending, salg

4) (om arv, eiendom) overlevering, overdragelse

5) plassering

6) (fri) rådighet, disposisjon, anvendelse

7) ordning, arrangement, disposisjon

at the disposal of til rådighet\/disposisjon for

have the disposal of ha rådighet over, (få) disponere

English-Norwegian dictionary > disposal
15 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) losun

English-Icelandic dictionary > disposal
16 disposal

megszabadulás (vmitől)
* * *

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) megszabadulás vmitől, ártalmatlanítás

English-Hungarian dictionary > disposal
17 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) eliminação

* * *

dis.pos.al

[disp'ouzəl] n 1 disposição, poder de dispor de alguma pessoa ou coisa, disponibilidade. 2 venda, transmissão, alienação, cessão. 3 distribuição. 4 arranjamento, arranjo, ordem, classificação. 5 arbítrio, controle. 6 ato de livrar-se de algo, descarte. at, in one’s disposal às ordens, ao dispor, à disposição de alguém.

English-Portuguese dictionary > disposal
18 disposal

n. yok etme, ortadan kaldırma; düzen; kullanım; emir; satış; devir

* * *
1. elden çıkarma 2. tanzim
* * *

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) atma, elden çıkarma

English-Turkish dictionary > disposal
19 disposal

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) odstranitev

* * *
[dispóuzəl]
noun

razpolaganje; razpored; odredba; odstranitev, odprava; izročitev; prodaja; moč, oblast

at one's disposal — na razpolago, na voljo komu

disposal in marriage — poroka

English-Slovenian dictionary > disposal
20 disposal

• hävittäminen

• järjestely

• jätehuolto

• herruus

• disponointi

• valta-asema

• valtius

• purkaminen

• hallinta

• määräämistoimi

• myynti

• määräämisvalta

• määräysvalta

• sananvalta

• mahti

• käskyvalta

• käsittely

• käyttö

• käsittelytapa

* * *

noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) hävittäminen

English-Finnish dictionary > disposal

Страницы

См. также в других словарях:

Getting to YES — (ISBN 1 84413 146 7) is a reference book describing the principled negotiation or negotiation on the merits strategy (also referred to win win negotiation), as a preferred alternative to positional bargaining. [R. Fisher et al., Getting to Yes:… … Wikipedia
Getting — Get ting, n. 1. The act of obtaining or acquiring; acquisition. [1913 Webster] With all thy getting, get understanding. Prov. iv. 7. [1913 Webster] 2. That which is got or obtained; gain; profit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
act — /akt/, n. 1. anything done, being done, or to be done; deed; performance: a heroic act. 2. the process of doing: caught in the act. 3. a formal decision, law, or the like, by a legislature, ruler, court, or other authority; decree or edict;… … Universalium
Getting Things Done — This article is about the action management system by David Allen. For other uses, see Getting Things Done (disambiguation). Getting Things Done: The Art of Stress Free Productivity … Wikipedia
Act 1 — Infobox musical artist Name =Act 1 Img size = Background =group or band Origin = New Jersey, USA Genre =R B/Dance pop Years active =2007– (Trio) URL = [http://www.myspace.com/act1space Act 1 s myspace] Current members = Young Haze (2008 ) DezZ… … Wikipedia
Getting into Death — Infobox Book name = Getting into Death title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Thomas M. Disch illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Science fiction … Wikipedia
Act of Congress — An Act of Congress is a statute enacted by the United States Government and is legally empowered by the United States Constitution. The legislation is passed, and therefore becomes federal law, when it receives a simple majority in both houses of … Wikipedia
getting — noun the act of acquiring something I envied his talent for acquiring he s much more interested in the getting than in the giving • Syn: ↑acquiring • Derivationally related forms: ↑get, ↑acquire (for: ↑ … Useful english dictionary
Act of Violence — Infobox Film name = Act of Violence caption = Theatrical poster director = Fred Zinnemann producer = William H. Wright writer = Story: Collier Young Screenplay: Robert L. Richards starring = Van Heflin Robert Ryan Janet Leigh music = Bronislau… … Wikipedia
Act Your Age (House) — House (TV series) episode episode name = Act Your Age episode no = HOU 319 airdate = April 17, 2007 writer = Sara Hess director = Daniel Sackheim guest star = Erich Anderson as Deran; Bailee Madison as Lucy; Slade Pearce as Jasper; Carla Gallo as … Wikipedia
getting — (Roget s IV) n. 1. [The act of procuring] Syn. taking, obtaining, gaining, grasping, catching, earning, winning, seizing, clutching, pursuing, securing, capturing, mastering, possessing oneself of, confiscating, appropriating, assimiLating,… … English dictionary for students

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

act of getting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

act of getting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: